Małżeństwa jednopłciowe w polskim rejestrze. Co na to urzędy w powiecie gryfickim?

Zmiany w Urzędach Stanu Cywilnego

Od niedzieli, 23 sierpnia, w Polsce obowiązują nowe wzory dokumentów wydawanych z zakresu rejestracji stanu cywilnego. W praktyce umożliwiają one dokonanie transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa także wtedy, gdy małżonkami są dwie kobiety lub dwóch mężczyzn. Zmiana dotyczy wszystkich Urzędów Stanu Cywilnego w kraju.

Sama transkrypcja nie oznacza zawarcia nowego małżeństwa w Polsce. Jest procedurą polegającą na przeniesieniu treści zagranicznego dokumentu stanu cywilnego do polskiego rejestru. Po jej dokonaniu kierownik USC wydaje polski odpis aktu małżeństwa z informacją o dokonanej transkrypcji.

Zmiana jest konsekwencją wydarzeń z ostatnich miesięcy. W listopadzie ubiegłego roku Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej orzekł, że państwo członkowskie nie może odmówić uznania małżeństwa osób tej samej płci legalnie zawartego w innym państwie UE w sytuacji objętej prawem unijnym. Następnie, w marcu tego roku, Naczelny Sąd Administracyjny w konkretnej sprawie zobowiązał kierownika USC do dokonania transkrypcji aktu małżeństwa dwóch mężczyzn zawartego w Niemczech.

Aby wykonanie tych rozstrzygnięć było możliwe również od strony technicznej, zmieniono wzory dokumentów stosowanych przez USC. Rozporządzenie zostało podpisane w maju, natomiast nowe rozwiązania weszły w życie 23 sierpnia 2026 roku. Od tego dnia transkrypcji można dokonać w każdym USC w kraju.

Sprawdziliśmy, jak wygląda sytuacja w powiecie gryfickim

Reporter SUPERPORTALU24 skontaktował się z Urzędami Stanu Cywilnego działającymi na terenie powiatu gryfickiego. Chcieliśmy sprawdzić, czy również tutaj możliwe jest dokonanie takiej transkrypcji oraz czy od wejścia nowych przepisów pojawili się już pierwsi zainteresowani.

Kierownicy USC, z którymi rozmawialiśmy, odpowiadają jasno – takie wnioski mogą być składane również w urzędach na terenie naszego powiatu. Jak podkreślają nasi rozmówcy, wynika to z obowiązujących przepisów, które urzędy są zobowiązane stosować.

Na razie jednak zainteresowanie zmianą nie przełożyło się jeszcze na formalne postępowania. Jak ustalił reporter SUPERPORTALU24, do żadnego z urzędów, z którymi rozmawialiśmy, nie wpłynął dotychczas oficjalny wniosek dotyczący transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa pary jednopłciowej.

Nie oznacza to jednak, że temat nie wzbudza zainteresowania. Jak usłyszeliśmy w urzędach, jeszcze przed wejściem nowych rozwiązań pojawiały się pytania o możliwość przeprowadzenia takiej procedury. Zainteresowani kontaktowali się między innymi z USC w Gryficach, Trzebiatowie i Rewalu.

Pierwsze dni obowiązywania nowych zasad pokazują więc, że temat dotarł również do naszego powiatu. Na razie mieszkańcy przede wszystkim pytają o procedurę i możliwości, jakie dają nowe przepisy. Czy do któregoś z lokalnych USC wpłynie pierwszy oficjalny wniosek – okaże się w najbliższym czasie.